для СМИ

См. также в других словарях:

• руководства для СМИ по церемониям открытия и закрытия Олимпийских игр — Руководства для СМИ содержат сведения о продюсерах, исполнителях и спортсменах, а также о церемониях. Из за высокой степени конфиденциальности данная информация предоставляется СМИ лишь за несколько часов до начала церемоний. [Департамент… …   Справочник технического переводчика

• руководство для СМИ по эстафете Олимпийского огня — передается СМИ на маршруте эстафеты и содержит обзор данного мероприятия. [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов] EN Olympic torch relay media guide Torch Relay Media Guide to be handed to media …   Справочник технического переводчика

• транспортная сеть для СМИ — Транспортная сеть для СМИ, связывающая МВЦ и ГПЦ с местами проживания представителей СМИ, всеми спортивными объектами и Олимпийской деревней (деревнями). [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]… …   Справочник технического переводчика

• транспортная система для СМИ — Данная система предназначена для безаварийной и оперативной доставки всех представителей СМИ до аэропорта и ГМЦ, к местам проживания и спортивным сооружениям и обратно. Планирование вопросов транспортного обслуживания применительно к СМИ… …   Справочник технического переводчика

• Консультация (совет, сигнал/записка) для СМИ — отдельный одностраничный документ, включающий нужные для журналиста детали, касающиеся позиционируемого мероприятия. Совет для СМИ более лаконичное сообщение, которое оформляется в виде дружеского обращения. В нем, как правило, представлена… …   Учебный словарь терминов рекламы и паблик рилейшенз

• дополнительные мероприятия для СМИ — Для расширения освещения СМИ работы комиссии могут создаваться фото звонки, интервью и брифинги, которые должны быть тщательно скоординированы с функциональным подразделением по коммуникациям МОК. [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета… …   Справочник технического переводчика

• новостной бюллетень для СМИ — Публикация для информирования национальных и международных СМИ о планировании и организации Игр. Она постоянно обновляется и включает новые сведения. Обычно публикуется два три раза в год. [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета… …   Справочник технического переводчика

• тур для СМИ — с целью демонстрации отдельных или всех объектов Игр может быть организован Оргкомитетом, и это необходимо координировать с МОК. [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов] EN media tour Media tour… …   Справочник технического переводчика

• семинар для СМИ по Олимпийскому движению — Данный семинар предоставит возможность собрать журналистов, освещающих ход подготовки к Олимпийским и Паралимпийским играм, в городе организаторе и передать важную вводную информацию, касающуюся Олимпийского движения местным и зарубежным СМИ,… …   Справочник технического переводчика

• тарифный справочник для СМИ — Документ, содержащий перечень всех тарифных услуг и продукции, которые могут заказать СМИ, а также соответствующие бланк заказы. Данный справочник размещается в сети Интернет. [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014» …   Справочник технического переводчика

• инструкция по тарифному справочнику для СМИ — Издание, предоставляющее информацию о тарифном справочнике признанным НОК и МОК информагентствам. [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов] EN media rate card guide Publication designed to provide …   Справочник технического переводчика